2. Билл в студии - слышно маленький кусочек новой песни

Вот небольшой отчет от просмотра 1ого двд. Очень долго ждала двд и как всегда это бывает, когда он вышел, все желание смотреть его пропало. Общий смысл был понятен по скриншотам и маленьким отрывкам. Но я накачала себе с разных источников…и с торрента и с айфолдера (по частям). Но вот сегодня после тяжелого рабочего дня решила занять себя этим делом))) Не могу сказать, что это было что-то сверхъестественное, но мне понравилось, очень много ржачных моментов, особенно комментарии ребят – сплошной стеб. Русские субтитры вполне нормальные, они не дословные, и не отражают каких то особенностей в речи ребят, но для тех кто ноль в немецком, субтитры просто шик. *радуется*
Как было сказано в начале, парни собрались у Георга дома для коментов видео. И вот там то Том мне показался поначалу каким-то раздраженным что ли, но потом разошелся (так и хотелось применить к нему название “зат*раханные камерой”). Билл очарователен в спорах со старшим братиком…умиляет… и эти его вечные “Я” “МНЕ” “ЙА”…и многочисленный приколы над ГГ.

Что мне наиболее понравилось:
Билл: По-английски мы не могли передать, кто мы такие и чего хотим
Том: Что значит не могли? Мы и сейчас не можем (преувеличивает Том, но это так забавно слышать.)
---
Билл: (про себя) Ты только посмотри какой я был толстый   (на церемонии NRJ в Каннах)
---
Торонто (в какой-то башне, со стеклянным полом…ммм…ну не знаю как это называется)
Том: Надо было делать вид, что нам нравится эта башня. А она мне – по барабану.
---
Скалолазание с Густавом и Георгом. Здесь впервые вместе с ребятами заметила, что на самую трудную горку залезал не Георг…и как это можно было упустить в эпизоде, а может и вырезали эту часть…хз
---
Порадовали слова Тома (эпизод – на картинге): Густав – агрессивный ездок. Он- опасность на дороге . (как мы поняли уже – это правда)
---
Билл жжет (в Нью-Йорке): Когда в следующий раз я что-то не пойму, скажу: “Извините, операция!” (но это надо видеть его лицо, так не понять)
---
Теперь из слов Билла я знаю, что Георг по утрам выглядит как распухшая медуза
---
Париж. Билл жалуется, как плохо он провел ночь, было жарко, потом он открыл все окна, в итоге на его жизнь покушалось около 30 комаров, но он парень не промах и оставшуюся ночь гонялся за ними.
Потом он рассказывает, что у него аллергия на этих особей и что однажды он попал в больницу из-за того, что комар укусил его в ухо: “Они переживали, что ухо отпадет”
---
Прогулка Билла по магазину, это очень забавно, особенно когда все раскритиковали его покупки, но одно мне очень понравилось, подходя к кассе, он увидел ребенка в коляске…и с таким милым личиком говорит: Какой маленький! ...Билл, ты любишь детей? – Да  (умиляется)
---
Еще момент, где парни прикалываются насчет таблеток, зелененьких и со смайлами, чтобы всегда весело было .
Одним словом много интересных моментов. Надеюсь скоро приступить ко 2 двд.

От нечего делать залила 1 двд (со 125 раза), кому лень качать - смотрим (с русскими субтитрами):

Часть1

Часть 2

второй позже залью)))