Видео смотрим здесь
Том: Эй Buzzworthy, мы
Все: Tokio Hotel
Том: Мы только закончили нашу репетицию для завтрашней церемонии VMA, и теперь мы готовы отправится в гостиницу, сегодня все было хорошо, но а завтра, думаю, будет еще лучше.
Buzzworthy: Ребята, что будите делать сегодня вечером? Вернетесь в гостиницу?
Билл: Я думаю, что мы вернемся в отель и будем спать или охладимся в бассейне. Не знаю, думаю, что так. Нам действительно нужно поспать, потому что мы очень устали, т.к. работаем целый день. Знаете, нам нужно набраться сил на завтра.
Том: Расслабление, сон, еда – только это.
Билл: Да.
Том: Мы готовы!
Buzzworthy: Круто. Парни, кого бы вы хотели увидеть завтра на красной дорожке?
Билл: Я реально хочу увидеть Pink. Я имею в виду то, что у нее удивительный голос и мне нравятся ее песни, и она исполнит свой новый сингл...
Том: Но я не знаю, встретим ли мы кого на красной дорожке, я думаю это …
Билл и Том: более закулисный момент
Том: или afterpaty, или что-то в этом роде.
Buzzworthy: Билл, сделаешь что-то особенное с волосами?
Билл: НЕТ!
Buzzworthy: Нет. Определенно нет.
Билл: Нет, я просыпаюсь с этими волосами, ложусь спать с этими волосами…
Том: Он привык к ним…
Buzzworthy: Превосходно. Чем занимались, пока были в Лос-Анджелесе. Что видели?
Билл: О, Том и я, провели наш день рождения в Лос-Анджелесе.
Том: *повторяет за Биллом*
Buzzworthy: О, правда!
Билл: Первого сентября. Мы были на пляже и у бассейна, расслабляясь вместе с Густавом и Георгом и …
Том: Затем у нас было выступление на радио KISS FM
Билл: а также еще автографсессия.
Buzzworthy: Да, в Hot Topic, верно?
Билл и Том: Да, Hot Topic
Том: Был меленький концерт, где мы играли 3 песни.
Buzzworthy: В этот раз вы получали какие-то необычные подарки от фанатов? Знаем, что у вас много фанатов здесь…
Билл: О, все посылали нам Skittles. Знаете?
Том: Да...
Билл: Т.к. мы любим Skittles, теперь у нас…не знаю…где-то пакетов 800. Это безумие.
Buzzworthy:Круто, мм, любой намек... знаю, будет что-то грандиозное, знаю, что вы не можете сказать что это…
Билл: Мы можем сказать, что это впечатляюще,
Георг: Опасно,
Билл: Опасно и громко, думаю будет забавно.
Перевела Элина для https://tokiohotelsibforum.bbok.ru/
Источник http://schrei-im-zimmer483.blogspot.com … d-and.html