«Мы снова домааааааа!» Когда Билл выкрикивает эти слова в микрофон, раздаются крики ликования 8000 фанатов в концертном зале Grugahalle в Эссене. Большое количество поклонников еле держат себя в руках, плачут от счастья. Проходит заключительный концерт группы Tokio Hotel в Германии в рамках тура Zimmer 483 для немецких фанатов. «Мы безумно рада и горды, что даем свой последний концерт в Эссене – произносит Билл, сияя. – Это особенное чувство!»
При этом ребята устали, как собаки. За день до концерта они бодрствовали 36 часов подряд. «После MTV Music Awards мы очень долго праздновали, и сразу после этого у нас должен был быть непосредственно телевизионный эфир. Но радость от шоу позволяет нам забывать усталость!» Во время концерта ничего подобного было не заметно. Ребята более 100 минут (1,5 часа) исполняли свои рок-хиты. А также – абсолютно новую песню «1000 морей» (напомним, что 16 ноября выходит новы цифровой видеодиск с документальными материалами).
Однако, были и трудности. Во второй половине дня на саунд-чеке у Тома возникли трудности с гитарой. А вечером Билл слишком волновался перед выступлением. Но все вышло совсем неплохо: немецкие поклонники знали уже каждую строчку песни и громко подпевали. После концерта Tokio Hotel сдержали свое обещание и встретились со 100 выигравшими в конкурсе BRAVO. Они получили автографы ребят и фотографию на память. Не только фанаты, но и ребята нескоро забудут это шоу. «Это было просто безумие!» - произносят они на прощание.

За информацию спасибо: °~Billicious~°
http://www.tokiohotel-fanclub.de/forum/ … amp;page=2

Перевела: Данечка для tokiohotel.ru